澳洲英语应该是最懒的英语吧~

赛诺学科英语2019-04-18 06:07:14


 口语,就是要实用的才够味!


没错,今天E哥要和大家唠嗑唠嗑澳洲英语!


澳洲英语(英语:Australian English,缩写:AusE、AuE、AusEng、en-AU、Strailian)是指生活在澳洲的人所使用的英语


其口音清新独特,跟英国英语美国英语有许多不同,相对地接近新西兰英语,又有自身习惯用语....



不过,今天这都不是重点,重点要控诉的是澳洲人究竟有多爱使用缩略词!!


尤其在澳式俚语中更是大用特用略缩词别说是英文非母语的人,即使是来自英文母语国家的朋友,也要对任性的澳式英语,懵逼上半天!



而这些被肢解的七七八八的词汇,在澳洲口语中和文学作品居然还很常引用!真的是又懒又任性到没SEI了!


所以今天和大家分享几句,究竟澳洲英语可以懒到什么程度。


【视频|教学】



【文字|双语 | 教程】

影片来源 

YouTube 阿滴英文



1. 

Let’s go to Maccas!

一起去麦当劳吧!



2. 

He chundered all over the floor.

他吐了整地都是!



3.

 Put some onions on the barbie, mate. 

帮我把一些洋葱放在烤肉上



4.

Check out these new thongs I got!

 看看我新买的夹脚拖!



5.

 He carked it in the terrible car crash. 

他死于严重车祸



6. 

Hard yakka

努力奋斗工作



7. 

Mom bought me fairy floss from the fair. 

妈妈去集市帮我买了棉花糖。



8. 

What’s for tea?

晚餐要吃啥?



9. 

You got smashed at the

 party last night, mate. 

我昨天在派对上喝醉了!



10.

Got any snag?

需要一些香肠吗?



11.

No worries mate. 

不客气!



还有哪些你印象深刻

没有被提及的

也可以留言分享给

其他同学哟~!!

mate!!




- THE END -


如果您的宝贝正在少儿英语阶段,如果您的宝贝正好有兴趣,不妨抽个闲暇的时间陪陪宝贝一起学习一下,赛诺为您推送的“Diary-小诺日记”每天一句英文伴随宝贝每日成长。感谢您对赛诺的支持!

想学习更多的英语知识,欢迎留言与拨打下面的电话哦!

报名热线:0551-64635376              64635377

学校地址:合肥市包河区马鞍山路1000号新都会环球广场三楼

报名热线:0552-3055550              3755550

学校地址:蚌埠市宝龙城市广场A座A3-4022(肯德基楼上四楼)

报名热线:0552-2899995

学校地址:蚌埠市水游城黄金尚街内街东侧3楼(工农路与红旗六路交                        口往西100米)


报名热线:0551-65670286              65670287

学校地址:合肥市蜀山区史河路与金牛路交口拓佳广场南五楼。