【头条上的欧洲】英国新护照将由法国制作

关于德国2020-07-31 13:19:00


摘要

       根据英国首相特丽莎.梅(Theresa May)的说法,“新护照会是‘我们独立和主权的体现。’封面将会是蓝色,并且由欧盟成员国法国制作。”这使得英国本土脱欧倡导者十分恼怒。


正文

       英国新的蓝色护照将在英国脱欧(Brexit)之后由一家欧盟的公司(位于法国)生产制作。伦敦曾欢庆于成功废除封面为勃艮第红的欧盟护照(指代脱欧事件) -- 这也是布鲁塞尔(欧盟总部所在地)分裂后英国走向主权自决道路上的一个里程碑。首相特丽莎.梅称之为“表达我们的独立和主权”。


       现在新护照将由一家名为“金雅拓”(Gemalto)的法国 - 荷兰联营公司来制作,而非近年来惯例的由英国国内公司制作。这也在本周周四(即昨日)的英国国会上引起了脱欧支持派议员们的不满,他们要求政府出面解释。


       内政部发言人今日表示,实际上自2009年以来,英国政府就放开了本国公民护照制作公司所属国的限制,允许海外公司制作英国护照,也已经有不少英国公民护照是外国公司制作。合同期间,这一举措为纳税人节省了约1.2亿英镑(约合1.4亿欧元),而且这些护照质量过硬,物美价廉。


       目前负责制作英国护照的本土公司 De La Rue 没能争取到新的合同,该公司负责人表示不解和气愤,“这一决定(指由法国公司制作新护照一事)令人惊讶和失望。”而英国广播公司(BBC)的马丁.萨瑟兰(Martin Sutherland)也评论称:“现在英国身份的象征要让法国人制作了。”


        “十年了,”马丁接着说道,“这家公司(指De La Rue)已经为我们制作护照十年了,没有出过任何问题,而且也降低了成本,为纳税人省了一笔钱。现在我必须得和这些工人们谈谈,看着他们的眼睛,并解释给他们听为什么英国政府认为购买法国人生产的护照(而不是本国产的)是一个明智的决定。”


背景知识

“中国护照,德国造”

       长期以来,中国公民的护照都是交由中德合资企业 -- 上海密特印制有限公司制作。但是在德方企业德国联邦印刷公司(Bundesdruckerei)将所持股份全部转让中方后,中国护照将不再是“德国制造”。


       双方中止合作的原因一方面是因为旧的合同到期不再续约,德方称旧的合同在2017年到期,因而中止在华业务。


       另一个重要的因素则是中国国内政策的变动。新的法规规定,凡是有外资参与或由外国控股方管理的企业,将不能承接制造"涉及安全"的产品。按照这一规定,密特公司已无法获得新的订单。